Zurück zum Wörterbuch
JLPT N36画 · 6 StricheRadikal 日Häufigkeit #1600Jōyō-Kanji

steigen, aufsteigen

On'yomi (音読み)

  • ショウ

Kun'yomi (訓読み)

  • のぼ.る
  • のぼ.せる

Eselsbrücke

Während die Sonne (日) höher steigt, überflutet ein Messbecher (升) vor Freude und symbolisiert einen großartigen Aufstieg in den Himmel.

Über dieses kanji

Das Kanji 昇 (しょう) bedeutet hauptsächlich "steigen" oder "aufsteigen." Es wird oft als Verb verwendet, wie in 昇る (のぼる), was "steigen" oder "klettern" bedeutet. Dieses Kanji kann auch in Kombinationen als Substantiv fungieren. Zum Beispiel bedeutet 昇進 (しょうしん) "Beförderung," was sich auf den Aufstieg in einem Beruf oder einer Position bezieht, und 昇降 (しょうこう) repräsentiert "auf und ab," das häufig in Kontexten verwendet wird, die Bewegung beinhalten. Eine hilfreiche Anmerkung zur Verwendung ist, dass dieses Kanji ein Gefühl der Aufwärtsbewegung oder Verbesserung vermittelt, was es zu einem Favoriten im geschäftlichen und persönlichen Wachstumsbereich macht.

Aufgebaut aus

Beispielsätze

  • 彼は昇進したそうだ。

    Ich habe gehört, dass er befördert wurde.

Bedeutungen in verschiedenen Sprachen

English
rise, ascend
Tiếng Việt
tăng lên, thăng tiến
日本語
昇る, 昇進
한국어
오르다, 상승하다
中文
上升, 升起
id
menaik, naik
th
ขึ้น, ปีนขึ้น
es
subir, ascender
fr
monter, ascendre
de
steigen, aufsteigen
pt
subir, ascender

Häufige Verbindungen

  • 昇進しょうしんpromotion
  • 昇るのぼるto rise, to ascend
  • 昇降しょうこうup and down, rise and fall

Wörter mit diesem Kanji

Möchtest du dieses kanji wirklich lernen?

Das Wörterbuch ist nur eine Ansicht. Die Kanji 360 App umhüllt jedes Zeichen mit mnemonischen Bildern, Audio-Lesungen, Strichreihenfolge-Animation, Geschichtskontext und SRS-Planung — kostenlos zum Starten auf iPhone, iPad und Android.

読んで、覚えて、話す。

Lesen · Merken · Sprechen. Hol dir Kanji 360 kostenlos und probiere den N5-Katalog in deiner ersten Sitzung aus.