Zurück zum Wörterbuch
JLPT N212画 · 12 StricheRadikal 水Klasse 4Häufigkeit #2938Kanken-Stufe 7Jōyō-Kanji

reich, üppig, Befeuchtung

On'yomi (音読み)

  • ジ
  • ジョ

Kun'yomi (訓読み)

  • しが.う

Eselsbrücke

Das Wasser (水), das durch den Tempel (寺) fließt, bringt Nahrung und schafft eine reiche, üppige Umgebung, die sich luxuriös feucht anfühlt.

Über dieses kanji

Das Kanji 滋 (ji) bedeutet hauptsächlich "befeuchten" oder "reich und üppig sein" und kann sowohl als Verb als auch als Substantiv verwendet werden. Man sieht es möglicherweise im Wort 滋養 (じよう), was "Nahrung" bedeutet und sich auf Lebensmittel bezieht, die die Gesundheit fördern. Ein weiteres häufiges Beispiel ist 滋賀 (しが), eine Präfektur in Japan, die für ihre schönen Landschaften bekannt ist. Wenn es als Verb verwendet wird, bedeutet 滋がる (しがる) "üppig sein" und beschreibt etwas, das üppig und gedeihend ist. Eine interessante Anmerkung ist, dass dieses Kanji ein Gefühl von Reichtum und Fülle vermittelt, das oft mit der Natur verbunden ist.

Aufgebaut aus

Beispielsätze

  • この地域は植物が滋生している。

    Dieses Gebiet ist reich an Pflanzen.

Bedeutungen in verschiedenen Sprachen

English
rich, luxuriant, moisten
Tiếng Việt
dưỡng, phong phú, tươi tốt
日本語
潤い, 豊かさ, 滋養
한국어
풍부한, 무성한, 습기
中文
丰富, 茂盛, 滋润
id
kaya, subur, melembapkan
th
อุดมสมบูรณ์, เขียวชอุ่ม, ทำให้ชุ่มชื้น
es
rico, lujoso, humedecer
fr
riche, luxuriant, humidifier
de
reich, üppig, Befeuchtung
pt
rico, luxuriante, umedecer

Häufige Verbindungen

  • 滋賀しがShiga (a prefecture in Japan)
  • 滋養じようnourishment, nutrients
  • 滋がるしがるto be luxuriant, to thrive
  • 滋潤じじゅんmoisture, wetness

Wörter mit diesem Kanji

Möchtest du dieses kanji wirklich lernen?

Das Wörterbuch ist nur eine Ansicht. Die Kanji 360 App umhüllt jedes Zeichen mit mnemonischen Bildern, Audio-Lesungen, Strichreihenfolge-Animation, Geschichtskontext und SRS-Planung — kostenlos zum Starten auf iPhone, iPad und Android.

読んで、覚えて、話す。

Lesen · Merken · Sprechen. Hol dir Kanji 360 kostenlos und probiere den N5-Katalog in deiner ersten Sitzung aus.