Muster, Beispiel, Modell

Über dieses kanji

Das Kanji 「模」 bedeutet hauptsächlich Muster, Beispiel oder Modell. Es wird als Substantiv verwendet und tritt in verschiedenen Komposita auf. Zum Beispiel bedeutet 「模様」 (もよう) Muster, häufig in Bezug auf Designs auf Stoff oder Tapete. Ein weiteres Beispiel ist 「模範」 (もはん), was Beispiel bedeutet, etwas, nach dem man sich richten kann, wie ein Vorbild. Zusätzlich bedeutet 「模造」 (もぞう) Nachahmung, oft verwendet in Kontexten wie der Nachahmung von Kunstwerken. Ein wichtiger Hinweis ist, dass dieses Kanji keine native japanische Lesung hat, was bedeutet, dass es hauptsächlich in Komposita oder als Substantiv verwendet wird.

Aufgebaut aus

Beispielsätze

• この模様はとても美しい。

  Dieses Muster ist sehr schön.

Bedeutungen in verschiedenen Sprachen

English

pattern, example, model

Tiếng Việt

hình mẫu, mô hình

日本語

模様, 例, モデル

한국어

패턴, 예, 모델

中文

图案, 例子, 模型

id

pola, contoh, model

th

รูปแบบ, ตัวอย่าง, โมเดล

es

patrón, ejemplo, modelo

fr

modèle, exemple, exemple

de

Muster, Beispiel, Modell

pt

padrão, exemplo, modelo

Häufige Verbindungen

• 模様もようpattern, design
• 模範もはんexample, model, paragon
• 模造もぞうimitation, replica
• 模型もけいmodel, scale model

Wörter mit diesem Kanji