Zurück zum Wörterbuch
JLPT N26画 · 6 StricheRadikal 禾Häufigkeit #762Jōyō-Kanji

Orden, Rang, System

On'yomi (音読み)

  • チツ

Kun'yomi (訓読み)

Eselsbrücke

Auf einem Reinfeld (禾) wird Rang (秩) verloren (失), wenn die Anordnung der Pflanzen chaotisch ist.

Über dieses kanji

Das Kanji 秩 bedeutet hauptsächlich "Ordnung" oder "Rang." Es wird hauptsächlich als Substantiv verwendet. Ein häufiges Kompositum ist 秩序 (ちつじょ), was "Ordnung" oder "System" bedeutet und sich auf die Organisation von Dingen auf strukturierte Weise bezieht. Ein weiteres Beispiel ist 順位 (じゅんい), das "Rang" oder "Position" bedeutet, oft verwendet in Kontexten wie Wettkämpfen oder Hierarchien. Es gibt auch den Ausdruck 秩序正しい (ちつじょただしい), der beschreibt, dass etwas ordentlich oder gut organisiert ist. Dieses Kanji hat keine einheimischen Lesungen, daher werden Sie größtenteils mit seinen On'yomi-Lesungen in Kontakt kommen. Denken Sie daran, dass die Verwendung von 秩 im täglichen Gespräch selten ist, aber in akademischen oder formellen Diskussionen glänzt.

Aufgebaut aus

Beispielsätze

  • 社会の秩序を守ることが大切だ。

    Es ist wichtig, die soziale Ordnung aufrechtzuerhalten.

Bedeutungen in verschiedenen Sprachen

English
order, rank, system
Tiếng Việt
trật tự, hạng, hệ thống
日本語
秩序, 順位, 格
한국어
순서, 계급, 시스템
中文
顺序, 等级, 系统
id
urutan, peringkat, sistem
th
คำสั่ง, อันดับ, ระบบ
es
orden, rango, sistema
fr
ordre, rang, système
de
Orden, Rang, System
pt
ordem, classificação, sistema

Häufige Verbindungen

  • 秩序ちつじょorder, sequence
  • 順位じゅんいorder, rank
  • 秩序正しいちつじょただしいorderly, well-ordered

Wörter mit diesem Kanji

Möchtest du dieses kanji wirklich lernen?

Das Wörterbuch ist nur eine Ansicht. Die Kanji 360 App umhüllt jedes Zeichen mit mnemonischen Bildern, Audio-Lesungen, Strichreihenfolge-Animation, Geschichtskontext und SRS-Planung — kostenlos zum Starten auf iPhone, iPad und Android.

読んで、覚えて、話す。

Lesen · Merken · Sprechen. Hol dir Kanji 360 kostenlos und probiere den N5-Katalog in deiner ersten Sitzung aus.