meiste, extrem, beste

Über dieses kanji

Das Kanji 最 (sai) bedeutet "am meisten" oder "extrem" und wird oft verwendet, um etwas zu kennzeichnen, das das Beste oder höchste Maß einer Eigenschaft ist. Es funktioniert hauptsächlich als Präfix in Nomen, kann aber auch als Adverb fungieren, wenn es mit seiner Kunyomi-Form もっとも (mottomo) kombiniert wird, was "am meisten" bedeutet. Häufige Komposita umfassen 最近 (さいきん, saikin), was "vor kurzem" bedeutet, und 最初 (さいしょ, saisho), das "erster" bedeutet. Ein weiteres Beispiel ist 最大 (さいだい, saidai), was "größter" bedeutet. Eine nützliche Anmerkung ist, dass 最 oft verwendet wird, um die oberste Ebene von etwas auszudrücken, wie die höchste oder niedrigste, und die Konversation zu betonen.

Aufgebaut aus

Beispielsätze

• これは私の最初の作品です。

  Dies ist mein erstes Werk.

Bedeutungen in verschiedenen Sprachen

English

most, extreme, best

Tiếng Việt

nhất, cực nhất, tốt nhất

日本語

一番, 極めて, 最高

한국어

최고, 극한, 최상의

中文

最多, 极致, 最佳

id

paling, ekstrem, terbaik

th

สุด, สุดยอด, ดีสุด

es

más, extremo, mejor

fr

plus, extrême, meilleur

de

meiste, extrem, beste

pt

mais, extremo, melhor

Häufige Verbindungen

• 最近さいきんrecently, nowadays
• 最初さいしょfirst, beginning
• 最大さいだいlargest, biggest, maximum
• 最低さいていlowest, minimum, least

Wörter mit diesem Kanji