Treffen, Vereinigung
On'yomi (音読み)
- カイ
- エ
Kun'yomi (訓読み)
- あ.う
- あ.わせる
Über dieses kanji
Das kanji 「会」 bedeutet hauptsächlich "Treffen", "Vereinigung" oder "beitreten". Es wird oft als Substantiv verwendet, kann aber auch als Verb auftreten. Zum Beispiel sehen wir in dem zusammengesetzten Wort 会話 (かいわ), das "Unterhaltung" bedeutet, klar seinen Substantivgebrauch. Wenn man 会社 (かいしゃ) betrachtet, was "Unternehmen" bedeutet, versteht man, wie dieses Kanji mit Orten zusammenhängt, an denen sich Menschen geschäftlich versammeln. Eine weitere häufige Verwendung findet sich in 会場 (かいじょう), das für "Veranstaltungsort" oder einen Ort zum Halten von Ereignissen steht. Als Verb bedeutet 会う (あう) "jemanden treffen". Es ist wichtig zu beachten, dass dieses Kanji oft eine Versammlung von Menschen signifies, was es zentral für soziale Interaktionen macht.
Aufgebaut aus
Beispielsätze
明日は会議があります。
Morgen gibt es ein Treffen.
Bedeutungen in verschiedenen Sprachen
- English
- meeting, association, join
- Tiếng Việt
- cuộc họp, hiệp hội, gặp gỡ
- 日本語
- 会う, 会議, 集まり
- 한국어
- 모임, 가입
- 中文
- 会议, 协会
- id
- pertemuan, asosiasi
- th
- การพบกัน, การร่วม
- es
- reunión, asociación
- fr
- réunion, association
- de
- Treffen, Vereinigung
- pt
- reunião, associação
Häufige Verbindungen
- 会話かいわconversation
- 会社かいしゃcompany, business
- 会場かいじょうvenue, place
- 会うあうto meet
Möchtest du dieses kanji wirklich lernen?
Das Wörterbuch ist nur eine Ansicht. Die Kanji 360 App umhüllt jedes Zeichen mit mnemonischen Bildern, Audio-Lesungen, Strichreihenfolge-Animation, Geschichtskontext und SRS-Planung — kostenlos zum Starten auf iPhone, iPad und Android.