Zurück zum Wörterbuch
JLPT N37画 · 7 StricheRadikal 心Häufigkeit #1000

Liebe, Romantik

On'yomi (音読み)

  • レン
  • コイ

Kun'yomi (訓読み)

  • こい
  • こい.しい

Eselsbrücke

Mit einem Herzen (心), das hell strahlt, umarmen sich zwei Liebende und schaffen eine schöne Szene der Liebe (恋) und Romantik.

Über dieses kanji

Das Kanji 恋 bedeutet hauptsächlich Liebe oder Romantik. Es kann als Substantiv verwendet werden, wie in 恋愛 (れんあい), was Liebe bedeutet, und im Substantiv 恋人 (こいびと), das Liebhaber bedeutet. Es gibt auch das Adjektiv 恋しい (こいしい), das das Gefühl ausdrückt, jemanden oder etwas, das dir lieb ist, zu vermissen. Dieses Kanji erfasst das Wesen tiefer emotionaler Verbindungen in Beziehungen. Es ist erwähnenswert, dass, obwohl 恋 oft mit romantischer Liebe assoziiert wird, es auch starke Zuneigung in anderen Kontexten ansprechen kann. Das Verständnis dieses Kanji hilft dir, über Gefühle und Beziehungen in alltäglichen Gesprächen zu sprechen.

Aufgebaut aus

Beispielsätze

  • 彼女に恋をしました。

    Ich habe mich in sie verliebt.

Bedeutungen in verschiedenen Sprachen

English
love, romance
Tiếng Việt
tình yêu, hẹn hò
日本語
恋, 恋愛
한국어
사랑, 로맨스
中文
爱, 浪漫
id
cinta, romansa
th
ความรัก, โรแมนติก
es
amor, romance
fr
amour, romance
de
Liebe, Romantik
pt
amor, romance

Häufige Verbindungen

  • 恋愛れんあいlove, romantic love
  • 恋人こいびとlover, boyfriend, girlfriend
  • 恋しいこいしいmissed, yearned for

Möchtest du dieses kanji wirklich lernen?

Das Wörterbuch ist nur eine Ansicht. Die Kanji 360 App umhüllt jedes Zeichen mit mnemonischen Bildern, Audio-Lesungen, Strichreihenfolge-Animation, Geschichtskontext und SRS-Planung — kostenlos zum Starten auf iPhone, iPad und Android.