Zurück zum Wörterbuch
JLPT N46画 · 6 StricheRadikal 亻Klasse 3Häufigkeit #515Kanken-Stufe 8JFT-Basic-WortschatzJōyō-Kanji

wohnen

On'yomi (音読み)

  • ジュウ
  • シュウ

Kun'yomi (訓読み)

  • す.む
  • じゅう
  • しゅう

Eselsbrücke

Eine Person (亻) wohnt in einem Haus, wo die Hauptsache (主) ist, dass sie glücklich lebt.

Über dieses kanji

Das Kanji 住 bedeutet hauptsächlich leben, wohnen oder residieren. Es wird am häufigsten als Verb verwendet, wie in 住まう (すまう), was "leben" bedeutet. Sie finden es auch in mehreren wichtigen Komposita. Zum Beispiel bedeutet 住所 (じゅうしょ) "Adresse," das ist der Ort, an dem Sie wohnen, und 住人 (じゅうにん) übersetzt sich zu "Einwohner," was jemanden bezeichnet, der an einem Ort lebt. Ein weiterer nützlicher Begriff ist 住まい (すまい), der sich auf eine Wohnung oder ein Zuhause bezieht. Eine kurze Anmerkung: während dieses Kanji die Idee des Wohnens vermittelt, kann es auch bedeuten, an einem bestimmten Ort lokalisiert oder angesiedelt zu sein.

Aufgebaut aus

Beispielsätze

  • 私はここに住んでいます。

    Ich lebe hier.

Bedeutungen in verschiedenen Sprachen

English
live, dwell, reside
Tiếng Việt
sống, cư trú, hộ
日本語
住む, 住まい
한국어
거주하다
中文
居住
id
tinggal
th
อาศัยอยู่
es
vivir
fr
habiter
de
wohnen
pt
viver

Häufige Verbindungen

  • 住所じゅうしょaddress
  • 住人じゅうにんinhabitant, resident
  • 住まいすまいresidence, home
  • 住まうすまうto live, to reside

Wörter mit diesem Kanji

Möchtest du dieses kanji wirklich lernen?

Das Wörterbuch ist nur eine Ansicht. Die Kanji 360 App umhüllt jedes Zeichen mit mnemonischen Bildern, Audio-Lesungen, Strichreihenfolge-Animation, Geschichtskontext und SRS-Planung — kostenlos zum Starten auf iPhone, iPad und Android.

読んで、覚えて、話す。

Lesen · Merken · Sprechen. Hol dir Kanji 360 kostenlos und probiere den N5-Katalog in deiner ersten Sitzung aus.