er, Freund, das, der andere

Über dieses kanji

Das Kanji 彼, ausgesprochen als かれ (kare) in seiner einheimischen Form, bedeutet hauptsächlich "er" oder "Freund." Dieses Zeichen wird oft verwendet, um auf eine männliche Person zu verweisen oder kann den romantischen Partner von jemandem beschreiben. Sie werden es in verschiedenen Zusammensetzungen wie 彼氏 (かれし, kareshi) begegnen, was "Freund" bedeutet, und 彼女 (かのじょ, kanojo), was "sie" oder "Freundin" bedeutet. Ein weiteres interessantes Wort ist 彼等 (かれら, karera), was "sie" bedeutet. Es ist wichtig zu beachten, dass 彼 normalerweise auf Männer verweist, aber es kann auch in einem allgemeineren Sinne in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Dieses Kanji ist sehr nützlich, wenn es darum geht, über Beziehungen zu sprechen oder über Menschen zu reden.

Aufgebaut aus

Beispielsätze

• 彼は私の親友です。

  Er ist mein bester Freund.

Bedeutungen in verschiedenen Sprachen

English

he, boyfriend, that, the other

Tiếng Việt

anh ấy, bạn trai, cái đó, người kia

日本語

彼, 彼ら

한국어

그, 남자 친구, 그것, 다른

中文

他, 男朋友, 那个, 另一个

id

dia, pacar, itu, yang lain

th

เขา, แฟน, นั้น, อีกคน

es

él, novio, eso, el otro

fr

il, petit ami, cela, l'autre

de

er, Freund, das, der andere

pt

ele, namorado, aquilo, o outro

Häufige Verbindungen

• 彼氏かれしboyfriend
• 彼女かのじょshe, girlfriend
• 彼等かれらthey, them (male or mixed)
• 彼方あちらover there, that way

Wörter mit diesem Kanji