Regierung, Büro, Stadtbezirk

Über dieses kanji

Das Kanji 府, ausgesprochen "fu", bedeutet hauptsächlich Regierung oder Amt. Es wird hauptsächlich in Substantiven verwendet, oft in Zusammenhang mit Verwaltungseinrichtungen. Zum Beispiel bezeichnet 府庁 (ふちょう) ein Regierungsbüro, während 府外 (ふがい) außerhalb des Zuständigkeitsbereichs der Regierung bedeutet. Ein weiterer gebräuchlicher Begriff ist 地方府 (ちほうふ), was lokale Regierung bedeutet. Dieses Kanji ist wichtig, um die Struktur der Regierungsführung in Japan zu verstehen, insbesondere weil es in den Namen von Präfekturen oder Regionen erscheint. Beachte, dass 府 keine einheimische Lesung hat, was für viele Kanji, die aus dem Chinesischen stammen, typisch ist.

Aufgebaut aus

Beispielsätze

• 府の法律に従う。

  Ich halte mich an das Landesgesetz.

Bedeutungen in verschiedenen Sprachen

English

government, bureau, ward

Tiếng Việt

chính phủ, văn phòng, cơ quan

日本語

政府, 府, 局

한국어

정부, 관청, 구

中文

政府, 局, 区

id

pemerintah, kantor, kecamatan

th

รัฐบาล, สำนักงาน, เขต

es

gobierno, oficina, distrito

fr

gouvernement, bureau, quartier

de

Regierung, Büro, Stadtbezirk

pt

governo, escritório, distrito

Häufige Verbindungen

• 府庁ふちょうgovernment office
• 府外ふがいoutside the government jurisdiction
• 地方府ちほうふlocal government
• 府民ふみんcitizens of a prefecture

Wörter mit diesem Kanji