Zurück zum Wörterbuch
JLPT N310画 · 10 StricheRadikal 禾Klasse 2Häufigkeit #371Kanken-Stufe 9Jōyō-Kanji

Feld, Quelle

On'yomi (音読み)

  • ゲン
  • ガン

Kun'yomi (訓読み)

  • はら

Eselsbrücke

Auf dem weiten Feld sammeln die jungen Getreideschößlinge Sonnenlicht und bilden eine Quelle des Lebens und Wachstums in den flachen Ebenen.

Über dieses kanji

Das Kanji 「原」 bedeutet hauptsächlich "Feld", "Ebene" oder "Quelle". Es wird oft als Substantiv verwendet, kann aber auch in Verben auftreten. Einige häufige Zusammensetzungen sind 原因 (げんいん), was "Ursache" bedeutet, und 原料 (げんりょう), was "Rohmaterial" bedeutet. Ein weiteres interessantes Wort ist 原っぱ (はらっぱ), das sich auf eine grasbewachsene Wiese bezieht. Dieses Kanji kann die Quelle oder Grundlage von etwas anzeigen, was in verschiedenen Kontexten hilfreich ist, wie beim Diskutieren von Gründen oder Materialien. Ein nützlicher Tipp ist, sich daran zu erinnern, dass dieses Kanji oft mit der Idee von Ursprüngen oder Grundlagen verbunden ist.

Aufgebaut aus

𠂉

Beispielsätze

  • 自然の原っぱが好き。

    Ich mag natürliche Graslandschaften.

Bedeutungen in verschiedenen Sprachen

English
field, plain, source
Tiếng Việt
cánh đồng, bình nguyên, nguồn
日本語
はら, げん
한국어
들판, 원천
中文
田野, 来源
id
bidang, sumber
th
ทุ่งนา, แหล่ง
es
campo, fuente
fr
champ, source
de
Feld, Quelle
pt
campo, fonte

Häufige Verbindungen

  • 原因げんいんcause, origin
  • 原料げんりょうraw material
  • 原っぱはらっぱfield, meadow
  • 内容ないようcontent

Wörter mit diesem Kanji

Möchtest du dieses kanji wirklich lernen?

Das Wörterbuch ist nur eine Ansicht. Die Kanji 360 App umhüllt jedes Zeichen mit mnemonischen Bildern, Audio-Lesungen, Strichreihenfolge-Animation, Geschichtskontext und SRS-Planung — kostenlos zum Starten auf iPhone, iPad und Android.

読んで、覚えて、話す。

Lesen · Merken · Sprechen. Hol dir Kanji 360 kostenlos und probiere den N5-Katalog in deiner ersten Sitzung aus.