Fest, Feier
On'yomi (音読み)
- サイ
- シャイ
Kun'yomi (訓読み)
- まつり
- まつる
Über dieses kanji
Das Kanji 祭, ausgesprochen als まつり in seiner einheimischen Form, bedeutet Fest oder Feier. Es wird oft als Substantiv verwendet und weist auf besondere Ereignisse hin, die Menschen zusammenbringen. Zum Beispiel ist 祭り (まつり) ein gängiger Begriff für ein Fest, während 祭日 (さいじつ) sich auf einen nationalen Feiertag bezieht, einen Tag der Feier. Ein weiteres Kompositum, 祭典 (さいてん), bedeutet Zeremonie und bezeichnet formelle Ereignisse während Festivals. Ein einzigartiges Wort ist 神祭り (かみまつり), das ein Shinto-Fest beschreibt, das den Göttern gewidmet ist. Beachte, dass es in erster Linie auf freudige Anlässe verweist, aber je nach Kontext auch feierliche Zeremonien implizieren kann.
Aufgebaut aus
Beispielsätze
文化祭で踊りを披露した。
Ich habe beim Kulturfestival einen Tanz aufgeführt.
Bedeutungen in verschiedenen Sprachen
- English
- festival, celebration
- Tiếng Việt
- lễ hội, kỷ niệm
- 日本語
- 祭り, 祭
- 한국어
- 축제, 기념일
- 中文
- 节日, 庆祝
- id
- festival, perayaan
- th
- เทศกาล, การเฉลิมฉลอง
- es
- festival, celebración
- fr
- festival, célébration
- de
- Fest, Feier
- pt
- festival, celebração
Häufige Verbindungen
- 祭りfestival
- 祭日national holiday
- 祭典ceremony, festival
- 神祭りShinto festival
Wörter mit diesem Kanji
Möchtest du dieses kanji wirklich lernen?
Das Wörterbuch ist nur eine Ansicht. Die Kanji 360 App umhüllt jedes Zeichen mit mnemonischen Bildern, Audio-Lesungen, Strichreihenfolge-Animation, Geschichtskontext und SRS-Planung — kostenlos zum Starten auf iPhone, iPad und Android.