Fraktion
On'yomi (音読み)
- ハ
- ハイ
Kun'yomi (訓読み)
—
Über dieses kanji
Das Kanji 派, ausgesprochen als ‚ha‘ oder ‚hai‘, bedeutet Fraktion, Gruppe oder Abteilung. Es wird eher in Substantiven als in Verben verwendet. Zum Beispiel bedeutet 派遣 (はけん) "Versand" und bezieht sich darauf, jemanden an einen anderen Ort zu senden, oft zur Arbeit. 派閥 (はばつ) bedeutet "Fraktion" und bezeichnet eine Untergruppe innerhalb einer größeren Organisation, insbesondere in der Politik. Ein weiterer interessanter Begriff ist 派手 (はで), was "laut" oder "auffällig" bedeutet und oft verwendet wird, um Kleidung oder Dekorationen zu beschreiben, die auffällig sind. Ein wichtiger Hinweis ist, dass 派 keine einheimische japanische Lesung hat, sodass Sie es hauptsächlich in seinen on'yomi-Formen antreffen werden.
Aufgebaut aus
Beispielsätze
彼は独自の派を作った。
Er hat seine eigene Fraktion gegründet.
Bedeutungen in verschiedenen Sprachen
- English
- faction, group, school, department
- Tiếng Việt
- phái, nhóm, trường phái
- 日本語
- 派, 派閥
- 한국어
- 파벌
- 中文
- 派别
- id
- faksi
- th
- กลุ่ม
- es
- facción
- fr
- faction
- de
- Fraktion
- pt
- facção
Häufige Verbindungen
- 派遣dispatch, sending (e.g., workers)
- 派閥faction, clique
- 派手loud, flashy, showy
- 流派school, style (of art, martial arts, etc.)
Wörter mit diesem Kanji
Möchtest du dieses kanji wirklich lernen?
Das Wörterbuch ist nur eine Ansicht. Die Kanji 360 App umhüllt jedes Zeichen mit mnemonischen Bildern, Audio-Lesungen, Strichreihenfolge-Animation, Geschichtskontext und SRS-Planung — kostenlos zum Starten auf iPhone, iPad und Android.