Zurück zum Wörterbuch
JLPT N312画 · 12 StricheRadikal 日Klasse 6Häufigkeit #512Kanken-Stufe 5Jōyō-Kanji

Abend, Nacht

On'yomi (音読み)

  • バン

Kun'yomi (訓読み)

  • よ.る

Eselsbrücke

Wenn die Sonne am Abendshimmel untergeht, übergibt sie anmutig den Tag an die aufsteigenden Sterne und erinnert uns an die Nacht, die bevorsteht.

Über dieses kanji

Das Kanji 晩 (ばん) bedeutet hauptsächlich "Abend" oder "Nacht." Es wird oft als Substantiv verwendet, wie im Kompositum 晩ごはん (ばんごはん), das "Abendessen" bedeutet. Ein weiteres gängiges Kompositum ist 晩年 (ばんねん), was "Alter" bedeutet und sich auf die späteren Lebensjahre bezieht. Man sieht auch 晩秋 (ばんしゅう), was "spätherbst" bedeutet und den Zeitraum angibt, in dem die Tage kürzer werden. Dieses Kanji betont den späteren Teil des Tages oder des Lebens. Eine nützliche Anmerkung ist, dass, während 晩 sich auf Abend- oder Nachtzeiten konzentriert, es nicht "zu spät" im Sinne von Unpünktlichkeit bedeutet.

Aufgebaut aus

Beispielsätze

  • 晩ごはんは何ですか?

    Was gibt es zum Abendessen?

Bedeutungen in verschiedenen Sprachen

English
evening, night
Tiếng Việt
buổi tối, đêm
日本語
夕方, 晩
한국어
저녁, 밤
中文
晚上, 夜晚
id
malam, sore
th
เย็น, กลางคืน
es
tarde, noche
fr
soirée, nuit
de
Abend, Nacht
pt
noite, noite

Häufige Verbindungen

  • 晩ごはんばんごはんdinner
  • 晩年ばんねんold age, the later years
  • 晩秋ばんしゅうlate autumn

Wörter mit diesem Kanji

Möchtest du dieses kanji wirklich lernen?

Das Wörterbuch ist nur eine Ansicht. Die Kanji 360 App umhüllt jedes Zeichen mit mnemonischen Bildern, Audio-Lesungen, Strichreihenfolge-Animation, Geschichtskontext und SRS-Planung — kostenlos zum Starten auf iPhone, iPad und Android.

読んで、覚えて、話す。

Lesen · Merken · Sprechen. Hol dir Kanji 360 kostenlos und probiere den N5-Katalog in deiner ersten Sitzung aus.