Zurück zum Wörterbuch
JLPT N13画 · 3 StricheRadikal 夕Klasse 1Häufigkeit #924

Abend

On'yomi (音読み)

  • セキ

Kun'yomi (訓読み)

  • ゆう

Eselsbrücke

Als die Sonne im Abendhimmel untergeht, wirft das letzte Licht einen Schatten in der Form des Kanji für 'Abend'.

Über dieses kanji

Das Kanji 「夕」 bedeutet "Abend" und wird häufig als Substantiv verwendet. Im Alltag kannst du es in zusammengesetzten Ausdrücken wie 夕刊 (ゆうかん) finden, das die Abendausgabe einer Zeitung bezeichnet, und 夕食 (ゆうしょく), was "Abendessen" bedeutet. Ein weiteres nützliches Kompositum ist 夕方 (ゆうがた), das die frühen Abendstunden beschreibt, typischerweise zwischen 15 Uhr und 18 Uhr. Dieses Kanji kann auch in Phrasen wie 朝夕 (あさゆう) erscheinen, was "Morgen und Abend" bedeutet und seine Relevanz im Alltag zeigt. Eine hilfreiche Anmerkung ist, dass dieses Kanji zwar hauptsächlich den Abend bezeichnet, es jedoch eine Schlüsselrolle in verschiedenen zeitlichen und täglichen Aktivitäten spielt.

Beispielsätze

  • 夕焼けが美しい。

    Der Sonnenuntergang ist schön.

Bedeutungen in verschiedenen Sprachen

English
evening
Tiếng Việt
buổi tối
日本語
夕方
한국어
저녁
中文
傍晚
id
sore
th
เย็น
es
tarde
fr
soir
de
Abend
pt
noite

Häufige Verbindungen

  • 夕刊ゆうかんevening edition (of a daily newspaper), evening paper
  • 夕食ゆうしょくevening meal, dinner
  • 夕方ゆうがたearly evening (usu. from 3pm to 6pm), dusk
  • 朝夕あさゆうmorning and evening, from morning until night, constantly
  • 夕刻ゆうこくevening, evening hour
  • 夕日ゆうひevening sun, setting sun
  • 夕立ゆうだち(sudden, heavy) shower (on a summer afternoon or evening), evening shower
  • 七夕たなばたStar Festival (held in July or August), Tanabata, Festival of the Weaver

Möchtest du dieses kanji wirklich lernen?

Das Wörterbuch ist nur eine Ansicht. Die Kanji 360 App umhüllt jedes Zeichen mit mnemonischen Bildern, Audio-Lesungen, Strichreihenfolge-Animation, Geschichtskontext und SRS-Planung — kostenlos zum Starten auf iPhone, iPad und Android.