verdienen, kultivieren
On'yomi (音読み)
- カ
Kun'yomi (訓読み)
- かせ.ぐ
- かせ.ぎ
Über dieses kanji
Das Kanji 稼 bedeutet hauptsächlich "verdienen" oder "kultivieren". Es wird oft im Zusammenhang mit Geldverdienen verwendet und ist somit ein Schlüsselbegriff in Diskussionen über Einkommen. Als Verb tritt es in Formen wie かせ.ぐ (kasegu) auf, was "verdienen" bedeutet, während es als Substantiv auf 稼ぎ (かせぎ, kasegi) verweisen kann, was "Einkünfte" bedeutet. Außerdem begegnen dir Zusammensetzungen wie 稼働 (かどう, kadou), was "Betrieb" bedeutet und sich auf Maschinen oder Arbeitsprozesse bezieht, sowie 副収入 (ふくしゅうにゅう, fukushuunyuu), was "Nebeneinkommen" bedeutet. Es ist wichtig zu beachten, dass dieses Kanji oft mit dem Geldverdienen in Verbindung steht, aber auch die Kultivierung von Fähigkeiten oder Ressourcen andeuten kann.
Aufgebaut aus
Beispielsätze
彼はバイトでお金を稼いている。
Er verdient Geld mit einem Teilzeitjob.
Bedeutungen in verschiedenen Sprachen
- English
- earn, cultivate
- Tiếng Việt
- kiếm tiền, trồng trọt
- 日本語
- 稼ぐ, 稼ぎ
- 한국어
- 벌다, 재배하다
- 中文
- 赚取, 耕作
- id
- menghasilkan, mengolah
- th
- หาเงิน, เพาะปลูก
- es
- ganar, cultivar
- fr
- gagner, cultiver
- de
- verdienen, kultivieren
- pt
- ganhar, cultivar
Häufige Verbindungen
- 稼働operation, working
- 稼ぎearnings, income
- 副収入side income, secondary income
Wörter mit diesem Kanji
Möchtest du dieses kanji wirklich lernen?
Das Wörterbuch ist nur eine Ansicht. Die Kanji 360 App umhüllt jedes Zeichen mit mnemonischen Bildern, Audio-Lesungen, Strichreihenfolge-Animation, Geschichtskontext und SRS-Planung — kostenlos zum Starten auf iPhone, iPad und Android.