Kollaps, Einsturz
On'yomi (音読み)
- ホウ
- ホ
- フ
Kun'yomi (訓読み)
- くず.れる
- くず.す
Über dieses kanji
Das Kanji 「崩」 bedeutet in erster Linie zusammenbrechen oder zerfallen. Es wird oft als Verb in seinen kun'yomi-Lesungen verwendet, wie in 「崩れる」 (kuzureru), was "zusammenbrechen" bedeutet, und 「崩す」 (kuzusu), was "zerbrechen" bedeutet. Sie könnten es auch in Substantiven wie 「崩壊」 (houkai) finden, das "Zusammenbruch" bedeutet und oft in dramatischeren Kontexten verwendet wird, wie beim Versagen eines Gebäudes oder Systems. Zusätzlich bezieht sich der Begriff 「崩し字」 (kuzushiji) auf die Schreibschrift, einen fließenderen Schreibstil. Denken Sie daran, dass dieses Kanji normalerweise ein Gefühl des Zerfalls oder Verfalls vermittelt, es kann jedoch auch die Schönheit in informelleren Schreibstilen widerspiegeln.
Aufgebaut aus
Beispielsätze
山が崩れた。
Der Berg ist eingestürzt.
Bedeutungen in verschiedenen Sprachen
- English
- collapse, cave in, break down
- Tiếng Việt
- sụp đổ, hỏng, gãy
- 日本語
- 崩壊, 崩す, 崩れる
- 한국어
- 붕괴, 무너지다
- 中文
- 崩溃, 坍塌
- id
- penyusutan, runtuh
- th
- การพังทลาย, การถล่ม
- es
- colapso, hundimiento
- fr
- effondrement, cave-in
- de
- Kollaps, Einsturz
- pt
- colapso, desmoronamento
Häufige Verbindungen
- 崩壊collapse, breakdown
- 崩すto break, to destroy, to pull down
- 崩れるto collapse, to crumble
- 崩し字cursive script
Wörter mit diesem Kanji
Möchtest du dieses kanji wirklich lernen?
Das Wörterbuch ist nur eine Ansicht. Die Kanji 360 App umhüllt jedes Zeichen mit mnemonischen Bildern, Audio-Lesungen, Strichreihenfolge-Animation, Geschichtskontext und SRS-Planung — kostenlos zum Starten auf iPhone, iPad und Android.