Zurück zum Wörterbuch
JLPT N312画 · 12 StricheRadikal 雨Klasse 2Häufigkeit #2300Kanken-Stufe 9Jōyō-Kanji

klar, sonnig

On'yomi (音読み)

  • セイ

Kun'yomi (訓読み)

  • は.れる
  • は.れ
  • は.らす

Eselsbrücke

Als der Regen (雨) schließlich nachlässt, strahlt der blaue Himmel (青) hell, was zu einem perfekten Sonnentag führt.

Über dieses kanji

Das Kanji "晴" bedeutet hauptsächlich klar oder sonnig, insbesondere bei der Beschreibung des Wetters. Es kann sowohl als Substantiv als auch als Verb verwendet werden. Zum Beispiel bezeichnet "晴れ" (はれ) klares Wetter, und "晴天" (せいてん) bedeutet klarer Himmel. Du könntest auch "晴れ時々曇り" (はれときどきくもり) hören, was teilweise bewölkten Bedingungen beschreibt. Als Verb bedeutet "晴れる" (はれる), aufzuklaren, oft im Kontext des Wetters, das nach dem Regen sonnig wird. Ein wichtiger Hinweis ist, dass dieses Kanji häufig in Wettervorhersagen verwendet wird, es kann jedoch auch ein Gefühl von Helligkeit oder Klarheit im metaphorischen Sinne ausdrücken.

Aufgebaut aus

Beispielsätze

  • 今日は晴れています。

    Heute ist es sonnig.

Bedeutungen in verschiedenen Sprachen

English
clear, sunny, fine (weather)
Tiếng Việt
trong trẻo, nắng, thời tiết đẹp
日本語
晴れる, 晴れ
한국어
맑음, 화창함
中文
晴, 天气晴好
id
cerah, cerah
th
แจ่มใส, สวยงาม
es
despejado, soleado
fr
clair, ensoleillé
de
klar, sonnig
pt
claro, ensolarado

Häufige Verbindungen

  • 晴天せいてんclear sky
  • 晴れはれclear weather, sunshine
  • 晴れ時々曇りはれときどきくもりpartly cloudy
  • 晴れあがるはれあがるto clear up (weather)

Wörter mit diesem Kanji

Möchtest du dieses kanji wirklich lernen?

Das Wörterbuch ist nur eine Ansicht. Die Kanji 360 App umhüllt jedes Zeichen mit mnemonischen Bildern, Audio-Lesungen, Strichreihenfolge-Animation, Geschichtskontext und SRS-Planung — kostenlos zum Starten auf iPhone, iPad und Android.

読んで、覚えて、話す。

Lesen · Merken · Sprechen. Hol dir Kanji 360 kostenlos und probiere den N5-Katalog in deiner ersten Sitzung aus.