Zurück zum Wörterbuch
JLPT N28画 · 8 StricheRadikal 竹Klasse 3Häufigkeit #1787Kanken-Stufe 8Jōyō-Kanji

Kapitel, Abzeichen, Abschnitt

On'yomi (音読み)

  • ショウ

Kun'yomi (訓読み)

Eselsbrücke

Während ich ein Kapitel lese, raschelt das Bambusabzeichen auf meiner Brust und markiert jeden Abschnitt dieser spannenden Geschichte.

Über dieses kanji

Das Kanji 章 (しょう) bedeutet hauptsächlich "Kapitel" oder "Abschnitt." Es wird häufig als Substantiv verwendet, und du wirst keine native japanische Lesung für dieses Kanji finden, da es hauptsächlich die sino-japanische Aussprache annimmt. Häufige Komposita sind 章立て (あんだて), das sich auf einen Kapitelumriss bezieht, und 文学章 (ぶんがくしょう), was literarischer Abschnitt oder Kapitel bedeutet. Du könntest auch auf 章魚 (たこ) stoßen, was Oktopus bedeutet – eine interessante Verwendung des Kanji! Eine kurze Anmerkung: Während 章 normalerweise mit schriftlichen Texten und Organisation zu tun hat, kann es in bestimmten Kontexten auch auf Abzeichen oder Embleme verweisen.

Aufgebaut aus

Beispielsätze

  • この章は重要な情報を含んでいる。

    Dieses Kapitel enthält wichtige Informationen.

Bedeutungen in verschiedenen Sprachen

English
chapter, badge, section
Tiếng Việt
chương, huy hiệu, phần
日本語
章, 章節
한국어
장, 배지, 부분
中文
章节, 徽章, 部分
id
bab, lencana, bagian
th
บท, บัตรประจำตัว, ส่วน
es
capítulo, insignia, sección
fr
chapitre, insigne, section
de
Kapitel, Abzeichen, Abschnitt
pt
capítulo, insígnia, seção

Häufige Verbindungen

  • 章立てあんだてchapter outline
  • 章魚たこoctopus
  • 文学章ぶんがくしょうliterary section/chapter
  • 見出し章みだししょうheading section

Wörter mit diesem Kanji

Möchtest du dieses kanji wirklich lernen?

Das Wörterbuch ist nur eine Ansicht. Die Kanji 360 App umhüllt jedes Zeichen mit mnemonischen Bildern, Audio-Lesungen, Strichreihenfolge-Animation, Geschichtskontext und SRS-Planung — kostenlos zum Starten auf iPhone, iPad und Android.

読んで、覚えて、話す。

Lesen · Merken · Sprechen. Hol dir Kanji 360 kostenlos und probiere den N5-Katalog in deiner ersten Sitzung aus.