Zurück zum Wörterbuch
JLPT N214画 · 14 StricheRadikal 穴Häufigkeit #2500Jōyō-Kanji

Höhle, Bau

On'yomi (音読み)

  • クツ

Kun'yomi (訓読み)

Eselsbrücke

Als ich tief in die extremen Grenzen dieses dunklen Lochs (穴) grabe, erreiche ich schließlich die tiefste Erkenntnis (究) meiner Reise.

Über dieses kanji

Das Kanji「窟」bedeutet hauptsächlich "Höhle" oder "Bau" und wird eher in zusammengesetzten Wörtern verwendet als als selbstständiger Begriff, typischerweise in Nomen zu finden. Ein gebräuchliches Komposit ist 洞窟 (どうくつ), was "Höhle" bedeutet und sich auf natürliche unterirdische Räume bezieht. Ein weiteres Beispiel ist 密閉の窟 (みっぺいのくつ), was "versiegelte Höhle" bedeutet und eine Höhle suggeriert, die luftdicht oder abgeschlossen ist. Außerdem bedeutet 獣窟 (じゅうくつ) "Raubtierbau" und bezieht sich oft auf einen Ort, an dem wilde Tiere leben. Beachte, dass dieses Kanji keine heimische japanische Lesung hat, daher wird es hauptsächlich im Kontext japanischer Wörter verwendet, die aus dem Chinesischen stammen.

Aufgebaut aus

Beispielsätze

  • その洞窟には神秘的な雰囲気がある。

    Diese Höhle hat eine mysteriöse Atmosphäre.

Bedeutungen in verschiedenen Sprachen

English
cave, den
Tiếng Việt
hang động, căn phòng
日本語
洞窟, ほらあな
한국어
동굴, 굴
中文
洞穴, 兽穴
id
gua, sarang
th
ถ้ำ, รัง
es
cueva, guarida
fr
caverne, den
de
Höhle, Bau
pt
caverna, toca

Häufige Verbindungen

  • 洞窟どうくつcave
  • 密閉の窟みっぺいのくつsealed cave
  • 獣窟じゅうくつden of beasts

Wörter mit diesem Kanji

Möchtest du dieses kanji wirklich lernen?

Das Wörterbuch ist nur eine Ansicht. Die Kanji 360 App umhüllt jedes Zeichen mit mnemonischen Bildern, Audio-Lesungen, Strichreihenfolge-Animation, Geschichtskontext und SRS-Planung — kostenlos zum Starten auf iPhone, iPad und Android.

読んで、覚えて、話す。

Lesen · Merken · Sprechen. Hol dir Kanji 360 kostenlos und probiere den N5-Katalog in deiner ersten Sitzung aus.