Zurück zum Wörterbuch
JLPT N212画 · 12 StricheRadikal 目Häufigkeit #3088Jōyō-Kanji

blind, Blindheit

On'yomi (音読み)

  • モウ

Kun'yomi (訓読み)

Eselsbrücke

In einem dunklen Raum fühle ich mich blind, als ob mein Auge (目) sein Ende (亡) in Verzweiflung getroffen hat.

Über dieses kanji

Das Kanji 盲 bedeutet hauptsächlich "blind" oder "Blindheit". Es wird hauptsächlich in zusammengesetzten Wörtern verwendet, nicht als eigenständiger Begriff. Häufige Zusammensetzungen sind 盲目 (もうもく), was "Blindheit" bedeutet und sich auf den Zustand bezieht, nichts sehen zu können. Ein weiteres Beispiel ist 盲信 (もうしん), was "blinder Glauben" bedeutet, verwendet, wenn jemand an etwas glaubt, ohne es zu hinterfragen. Darüber hinaus bezieht sich 盲導犬 (もうどうけん) auf einen "Blindenführhund" und hebt die Unterstützung hervor, die blinden Menschen geboten wird. Es ist wichtig zu beachten, dass "盲" sowohl auf körperliche Blindheit als auch auf bildliche Blindheit, wie Ignoranz, verweisen kann.

Aufgebaut aus

Beispielsätze

  • 盲目な信者が多い。

    Es gibt viele blinde Anhänger.

Bedeutungen in verschiedenen Sprachen

English
blind, blindness
Tiếng Việt
mù, đồ mù
日本語
盲目
한국어
맹인, 실명
中文
盲, 失明
id
buta, kebutaan
th
ตาบอด, การตาบอด
es
ciego, ceguera
fr
aveugle, cécité
de
blind, Blindheit
pt
cego, cegueira

Häufige Verbindungen

  • 盲目もうもくblindness, blind spot
  • 盲信もうしんblind faith, blind belief
  • 盲導犬もうどうけんguide dog for the blind

Wörter mit diesem Kanji

Möchtest du dieses kanji wirklich lernen?

Das Wörterbuch ist nur eine Ansicht. Die Kanji 360 App umhüllt jedes Zeichen mit mnemonischen Bildern, Audio-Lesungen, Strichreihenfolge-Animation, Geschichtskontext und SRS-Planung — kostenlos zum Starten auf iPhone, iPad und Android.

読んで、覚えて、話す。

Lesen · Merken · Sprechen. Hol dir Kanji 360 kostenlos und probiere den N5-Katalog in deiner ersten Sitzung aus.