Zurück zum Wörterbuch
JLPT N36画 · 6 StricheRadikal 土Klasse 6Häufigkeit #1200Kanken-Stufe 5Jōyō-Kanji

Bereich

On'yomi (音読み)

  • イキ

Kun'yomi (訓読み)

Eselsbrücke

In den weitläufigen Bereichen der Erde (土) erkunden Reisende (行) jede Region mit Neugier und markieren ihre Gebiete.

Über dieses kanji

Das Kanji 「域」 bedeutet hauptsächlich Gebiet, Region oder Bereich. Es wird häufiger in Substantiven als in Verben verwendet. Du wirst es oft in Kombinationen wie 区域 (くいき) sehen, was "Gebiet" oder "Zone" bedeutet, 領域 (りょういき), was "Realm" oder "Territorium" bedeutet, und 地域 (ちいき), was "Bezirk" übersetzt wird. Jedes dieser Begriffe impliziert einen bestimmten Ort oder eine Klassifizierung. Es ist wichtig zu beachten, dass es keine einheimischen japanischen Lesungen für dieses Kanji gibt, aber seine Verwendung in zusammengesetzten Wörtern verbreitet ist, was es zu einem nützlichen Zeichen macht, das man erkennen sollte, wenn man über Geografie oder Organisation spricht.

Aufgebaut aus

Beispielsätze

  • この地域は美しい。

    Dieses Gebiet ist schön.

Bedeutungen in verschiedenen Sprachen

English
area, region, domain
Tiếng Việt
khu vực, vùng, miền
日本語
区域, 領域
한국어
지역
中文
区域
id
wilayah
th
พื้นที่
es
área
fr
zone
de
Bereich
pt
área

Häufige Verbindungen

  • 区域くいきarea, zone
  • 領域りょういきrealm, territory
  • 地域ちいきdistrict, region

Wörter mit diesem Kanji

Möchtest du dieses kanji wirklich lernen?

Das Wörterbuch ist nur eine Ansicht. Die Kanji 360 App umhüllt jedes Zeichen mit mnemonischen Bildern, Audio-Lesungen, Strichreihenfolge-Animation, Geschichtskontext und SRS-Planung — kostenlos zum Starten auf iPhone, iPad und Android.

読んで、覚えて、話す。

Lesen · Merken · Sprechen. Hol dir Kanji 360 kostenlos und probiere den N5-Katalog in deiner ersten Sitzung aus.