Zurück zum Wörterbuch
JLPT N117画 · 17 StricheRadikal 齒Häufigkeit #770Jōyō-KanjiFachkraft mit spezifischen Fähigkeiten: Pflege

Alter

On'yomi (音読み)

  • レイ

Kun'yomi (訓読み)

  • よわい
  • とし

Eselsbrücke

Wenn die Zähne altern, offenbaren sie die Weisheit der Jahre und zeigen, wie oft sie die Erfahrungen des Lebens gekaut haben.

Über dieses kanji

Das Kanji 「齢」 bedeutet hauptsächlich 'Alter' und wird meist in Substantiven und nicht in Verben verwendet. Man sieht es in mehreren gebräuchlichen Zusammensetzungen wie 高齢 (こうれい), was 'hohes Alter' bedeutet, und sich auf ältere Personen bezieht; 年齢 (ねんれい), was 'Alter' bedeutet und angibt, wie viele Jahre jemand gelebt hat; und 高齢者 (こうれいしゃ), was 'alte Person' bedeutet. Ein weiteres interessantes Kompositum ist 樹齢 (じゅれい), das 'Alter eines Baumes' bedeutet. Ein zu merkender Hinweis ist, dass dieses Kanji oft einen formalen Ton hat, weshalb es häufig in Kontexten verwendet wird, die Statistiken oder Diskussionen über Demografie betreffen.

Beispielsätze

  • 彼女は齢を重ねても美しい。

    Sie bleibt schön, während sie älter wird.

Bedeutungen in verschiedenen Sprachen

English
age
Tiếng Việt
tuổi
日本語
年齢
한국어
나이
中文
年龄
id
usia
th
อายุ
es
edad
fr
âge
de
Alter
pt
idade

Häufige Verbindungen

  • 高齢こうれいadvanced age, old age
  • 年齢ねんれいage, years
  • 高齢者こうれいしゃold person, elderly person, senior citizen
  • 樹齢じゅれいage of a tree
  • 老齢ろうれいold age, advanced age
  • 適齢てきれいsuitable age
  • 適齢期てきれいきsuitable age (esp. for marriage), marriageable age
  • 年齢層ねんれいそうage range, age-group, age bracket

Wörter mit diesem Kanji

Möchtest du dieses kanji wirklich lernen?

Das Wörterbuch ist nur eine Ansicht. Die Kanji 360 App umhüllt jedes Zeichen mit mnemonischen Bildern, Audio-Lesungen, Strichreihenfolge-Animation, Geschichtskontext und SRS-Planung — kostenlos zum Starten auf iPhone, iPad und Android.

読んで、覚えて、話す。

Lesen · Merken · Sprechen. Hol dir Kanji 360 kostenlos und probiere den N5-Katalog in deiner ersten Sitzung aus.