興味

各语言释义

English

interest (in something), curiosity (about something), zest (for)

Tiếng Việt

sự quan tâm, sự tò mò, niềm say mê

日本語

興味

한국어

흥미

中文

兴趣

Bahasa Indonesia

minat, rasa ingin tahu, semangat

ภาษาไทย

ความสนใจ, ความอยากรู้, ความกระตือรือร้น

Español

interés, curiosidad, entusiasmo

Français

intérêt, curiosité, enthousiasme

Deutsch

Interesse, Neugier, Begeisterung

Português

interesse, curiosidade, entusiasmo

例句

• いとこは国公立大学と私立大学の違いが分かりませんでしたがとても興味を持ちました。

  我的表弟不明白国立大学和私立大学之间的区别，但对此非常感兴趣。

• 世界中のファンが興味を持ち続けるため、各スタジオはグローバルとローカルのバランスを取ることが重要である

  为了保持全球粉丝的兴趣，每个工作室必须在国际和本地吸引力之间找到平衡。

• 市民は新館の設計に興味を持ち始めた

  市民开始对新建筑的设计表示兴趣。

• 彼らは次のプロジェクトについて話していて、私は興味を持ちました。

  They were talking about the next project, and I became interested.

• それは興味深いね。質問は多そう？

  那听起来很有趣。会有很多问题吗？

• 観光業に興味があるんだ。

  我对旅游业感兴趣。

• フランス人と日本文化に興味がある人です。

  是法国人和对日本文化感兴趣的人。

• 最近、投資に興味を持ち始めたんだ。

  最近，我开始对投资感兴趣。