Kanji 360 logoKanji 360
All shadowing clips
Nursing8 个句子

Reporting a Patient's Condition

  1. 1せんせい、かんじゃさんのじょうたいをほうこくします。

    先生、患者さんの状態を報告します。

    Doctor, I will report the patient's condition.

  2. 2はい、どうぞ。

    はい、どうぞ。

    Yes, go ahead.

  3. 3かんじゃさんはきのうからねつがあります。

    患者さんは昨日から熱があります。

    The patient has had a fever since yesterday.

  4. 4ねつはなんどですか？

    熱は何度ですか？

    What is the temperature?

  5. 5けさは38どでした。

    今朝は38度でした。

    This morning it was 38 degrees.

  6. 6せきやくしゃみはありますか？

    咳やくしゃみはありますか？

    Is there any coughing or sneezing?

  7. 7すこしせきがあります。

    少し咳があります。

    There is a little coughing.

  8. 8わかりました。くすりをだしますね。

    分かりました。薬を出しますね。

    Understood. I will prescribe some medicine.

学习指导

在临床环境中，医护人员向医生报告患者的情况。氛围正式且专注于信息交流。

发音重点

  • 患者 (かんじゃ) — 注意“ん”的鼻音以及随后的“じゃ”音
  • 状態 (じょうたい) — 'じょう'使用长音
  • 熱 (ねつ) — 确保“つ”音清晰，不要拖长
  • 咳 (せき) — 清楚地发“せ”音，轻微发“き”音
  • 薬 (くすり) — 尾音“り”要轻声

节奏与语速

对话以冷静和稳重的速度进行，符合医疗专业交流的特征，并伴有自然的停顿。

核心语法

  • 〜ます = 动词的礼貌形式结尾
  • 〜があります = 用来说明症状的存在
  • 〜から = 表示时间或原因的起点
  • 何度ですか？= 以礼貌的方式询问温度

自然语音特征

  • 礼貌形式 'ます' 始终使用，保持专业性
  • 温度 '度' 清晰地陈述，强调数字

练习策略

首先以正常速度聆听音频，注意停顿和音调变化。集中练习每一个问答对话以掌握节奏和语调。

常见错误

  • 忽视句间的适当停顿，导致说话速度过快
  • 错误发音如患者（かんじゃ），咳（せき）等医疗术语
  • 忽略礼貌形式如 〜ます，影响正式语气

随时随地练习跟读

Kanji 360 应用另增录音、回放对比功能，以及更多配有笔顺汉字和 SRS 复习的跟读片段。