All shadowing clips
N420 个句子

一起烹饪

  1. 1きょうはいっしょにりょうりしようか。

    今日は一緒に料理しようか。

    今天一起做饭吧。

  2. 2いいね!なにをつくりたい?

    いいね!何を作りたい?

    好啊!你想做什么?

  3. 3カレーライスをつくりたいな。

    カレーライスを作りたいな。

    我想做咖喱饭。

  4. 4いいね!ざいりょうはある?

    いいね!材料はある?

    好啊!有材料吗?

  5. 5じゃがいもとにんじんがたりない。

    じゃがいもとにんじんが足りない。

    我们缺土豆和胡萝卜。

  6. 6スーパーでかってこようか?

    スーパーで買ってこようか?

    要不要我去超市买?

  7. 7おねがいできる?たすかるよ。

    お願いできる?助かるよ。

    可以吗?那会很有帮助。

  8. 8もちろん!すぐもどるね。

    もちろん!すぐ戻るね。

    当然!我很快就回来。

  9. 9ありがとう。たまねぎもおねがい。

    ありがとう。玉ねぎもお願い。

    谢谢。也请买洋葱。

  10. 10わかった。すぐいってくる。

    わかった。すぐ行ってくる。

    知道了。我马上去。

  11. 11じゃあ、わたしはごはんをたくね。

    じゃあ、私はご飯を炊くね。

    那我来煮饭。

  12. 12ただいま!ざいりょうをかってきたよ。

    ただいま!材料を買ってきたよ。

    我回来了!我买了材料。

  13. 13おかえり!じゃあ、はじめよう。

    おかえり!じゃあ、始めよう。

    欢迎回来!那我们开始吧。

  14. 14じゃがいもをきってもいい?

    じゃがいもを切ってもいい?

    我可以切土豆吗?

  15. 15うん、おねがい。わたしはにんじんをきるね。

    うん、お願い。私はにんじんを切るね。

    好的,请切。我来切胡萝卜。

  16. 16たまねぎもきっておくね。

    玉ねぎも切っておくね。

    我也来切洋葱。

  17. 17ありがとう。じゃあ、いためよう

    ありがとう。じゃあ、炒めよう

    谢谢。那我们来炒吧。

  18. 18いいかおりがしてきたね。

    いい香りがしてきたね。

    开始闻到香味了。

  19. 19うん、もうすぐできるよ。

    うん、もうすぐできるよ。

    嗯,很快就好了。

  20. 20たのしみだね!はやくたべたい。

    楽しみだね!早く食べたい。

    好期待!我想快点吃。

学习指导

关于一起做咖喱饭的轻松友好的对话。语气合作且充满热情,有团队合作感。

发音重点

  • 一緒に (いっしょに) — 注意しょ的长音
  • 材料 (ざいりょう) — ざい在りょう处音调降低
  • じゃがいも — 注意が的鼻音
  • 玉ねぎ (たまねぎ) — 注意ね的音调上升
  • 炒めよう (いためよう) — 强调た和よう

节奏与语速

自然的对话节奏,每位交谈者句末有轻微停顿。

核心语法

  • 〜ましょうか = 我们... 吧(建议)
  • 〜たい = 想要做...
  • 〜てもいい = 可以吗...(许可)
  • 〜しましょう = 我们来...(邀请)

自然语音特征

  • Shall we 和 Shall I在快速对话中常融合

练习策略

先听两遍以掌握对话的流动,然后分别练习每位交谈者的线条以掌握会话节奏。

常见错误

  • 混淆提到的食材顺序
  • 迅速说出に关音时过于含糊
  • 未能匹配对话的热情语调

随时随地练习跟读

Kanji 360 应用另增录音、回放对比功能,以及更多配有笔顺汉字和 SRS 复习的跟读片段。