求职建议

就活の準備は進んでる？

你在求职准备方面进展如何？

まだ始めたばかりなんだ。

我才刚开始。

まずは自己分析が大事だよ。

首先自我分析很重要。

どうやって自己分析するの？

如何进行自我分析？

自分の強みと弱みを考えるんだ。

想想你的优点和缺点。

それが難しいんだよね。

这很难，不是吗？

友達に聞いてみるのもいいよ。

问问朋友也不错。

それならできそうだね。

那我觉得可以做到。

次に企業研究も必要だよ。

接下来，你还需要研究公司。

どんな情報を集めればいいの？

我应该收集什么样的信息？

企業の理念や業績を調べるといい。

最好调查公司的理念和业绩。

それで面接に役立つんだね。

这对面试有帮助，对吧？

そうそう、印象が良くなるよ。

是的，会留下好印象。

履歴書の書き方も教えてくれる？

你能教我怎么写简历吗？

もちろん、ポイントを教えるよ。

当然，我会教你要点。

ありがとう、助かるよ。

谢谢，这很有帮助。

面接の練習もしておくといいよ。

练习面试也很好。

緊張しやすいから心配だな。

我很担心，因为我容易紧张。

深呼吸してリラックスするといいよ。

深呼吸，放松一下。

そうだね、やってみるよ。

你说得对，我会试试的。