N320 个句子
工作演示准备
- 1あしたのプレゼンのじゅんびはすすんでる？
明日のプレゼンの準備は進んでる？
明天的演示准备得怎么样了？
- 2うん、しりょうはほとんどかんせいしたよ。
うん、資料はほとんど完成したよ。
嗯，资料差不多完成了。
- 3それはよかったね。リハーサルはした？
それは良かったね。リハーサルはした？
那很好。你排练了吗？
- 4まだしてないけど、こんばんやるよてい。
まだしてないけど、今晩やる予定。
还没有，但我打算今晚做。
- 5リハーサルをするとあんしんできるよ。
リハーサルをすると安心できるよ。
排练会让你安心。
- 6そうだね、きんちょうしないためにがんばるよ。
そうだね、緊張しないために頑張るよ。
是的，我会尽量不紧张。
- 7プレゼンのないようはどんなかんじ？
プレゼンの内容はどんな感じ？
演示的内容是什么样的？
- 8あたらしいプロジェクトのがいようをせつめいするよ。
新しいプロジェクトの概要を説明するよ。
我会解释新项目的概要。
- 9それはきょうみぶかいね。しつもんはおおそう？
それは興味深いね。質問は多そう？
那听起来很有趣。会有很多问题吗？
- 10たぶんね、だからじゅんびをしっかりするよ。
多分ね、だから準備をしっかりするよ。
可能，所以我会做好充分准备。
- 11なにかてつだえることがあればいってね。
何か手伝えることがあれば言ってね。
如果有需要我帮忙的地方，请告诉我。
- 12ありがとう、いまのところだいじょうぶだよ。
ありがとう、今のところ大丈夫だよ。
谢谢，目前我还好。
- 13プレゼンのじかんはどれくらい？
プレゼンの時間はどれくらい？
演示时间多长？
- 14やく30ふんくらいをよていしているよ。
約30分くらいを予定しているよ。
我计划大约30分钟。
- 15ちょうどいいながさだね。
ちょうどいい長さだね。
那是一个完美的长度。
- 16そうだね、ながすぎるとあきちゃうし。
そうだね、長すぎると飽きちゃうし。
是的，太长的话人们会厌烦。
- 17スライドのデザインはどうするの？
スライドのデザインはどうするの？
幻灯片设计怎么样？
- 18シンプルでみやすいデザインにしたよ。
シンプルで見やすいデザインにしたよ。
我做得简单易读。
- 19それがいちばんだね。せいこうをいのってるよ。
それが一番だね。成功を祈ってるよ。
那是最好的。我祝你成功。
- 20ありがとう、がんばってみるよ！
ありがとう、頑張ってみるよ！
谢谢，我会尽力的！
学习指导
关于工作演示准备的友好对话。表达了鼓励和支持，以确保顺利的表现。
发音重点
- 準備 (じゅんび) — 注意 ん 的鼻音。
- リハーサル — ー 延长 は 的音，起到强调作用。
- 安心 (あんしん) — しん 音调下降。
- 緊張 (きんちょう) — き 和 ち 发音清晰。
- 資料 (しりょう) — りょう 的音调升高。
节奏与语速
速度适中，问题和陈述结尾处有自然停顿，非常适合练习流畅转场。
核心语法
- 〜たら — 条件 '如果...就'
- 〜ている — 进行时 '正在做'
- 〜そう — 表示可能性或外观
- 〜ために — 用途或原因 '为了'/'因为'
自然语音特征
- ほとんど 常与 と 和 ど 平滑融合。
- 今のところ 快速读出，自然融合音节。
- 大丈夫だよ 通常末尾 だよ 发音顺滑，显得随意。
练习策略
听两遍整体感。逐句练习影子，注意音调和语调模式。特别注意问题语句的上扬语调。
常见错误
- 忽略 準備 (じゅんび) 中的 ん 发音。
- 误发长音节单词如シンプル。
- 忽略音调变化，特别是 緊張 (きんちょう)。
随时随地练习跟读
Kanji 360 应用另增录音、回放对比功能，以及更多配有笔顺汉字和 SRS 复习的跟读片段。