屈服, 弯曲, 退缩, 提交

关于此汉字

汉字 屈 (くつ) 主要意味着屈服或弯曲。它可以用作动词和复合名词的一部分。例如，窮屈 (きゅうくつ) 意味狭窄或拥挤，通常描述小空间或紧身衣物。屈指 (くっし) 指的则是在某个领域中位居顶尖或领导，例如顶尖人才。另一个例子是屈辱 (くつじょく)，意为耻辱或羞辱。一个有趣的用法提示是，虽然屈暗示物理弯曲，但它也可以指在比喻意义上屈从于压力或妥协。

例句

• 彼は屈辱に耐えた。

  他忍受了羞辱。

多语言释义

English

yield, bend, flinch, submit

Tiếng Việt

nhượng bộ, bẻ cong, lảng tránh, phục tùng

日本語

屈する, 曲げる, ひるむ, 従う

한국어

굴복하다, 구부리다, 위축하다, 복종하다

中文

屈服, 弯曲, 退缩, 提交

id

menyerah

th

ยอมจำนน

es

rendir

fr

céder

de

nachgeben

pt

ceder

常用复合词

• 窮屈きゅうくつnarrow, tight, cramped
• 屈指くっしleading, foremost, preeminent
• 屈辱くつじょくdisgrace, humiliation
• 屈折くっせつbending, curving, twisting
• 屈託くったくworry, care, concern
• 退屈たいくつtedious, boring, dull
• 理屈りくつtheory, reason, logic
• 不屈ふくつpersistence, fortitude, indomitability

使用此汉字的词语