由来

关于此汉字

汉字 由 主要意为 '原因' 或 '为什么'。它通常作为名词使用，表示某事的原因或解释。你经常会在几个重要的合成词中找到它，例如 理由 (りゆう)，意为 '理由'，自由 (じゆう) 指 '自由'，以及 経由 (けいゆ) 意为 '经过' 或 '通过'。这个汉字在日常对话中很有用，比如当谈论某事发生的原因或描述自由时。需要注意的是，它也可以表示事件的根本原因，这为关于动机和解释的讨论增添了深度。

例句

• 自由な選択が許されている。

  允许自由选择。

多语言释义

English

wherefore, a reason

Tiếng Việt

lý do

日本語

理由

한국어

이유

中文

由来

id

karena itu, sebuah alasan

th

เพราะฉะนั้น, เหตุผล

es

por eso, una razón

fr

pourquoi, une raison

de

darum, ein Grund

pt

por que, um motivo

常用复合词

• 経由けいゆgoing through, going via, going by way of
• 自由じゆうfreedom, liberty
• 理由りゆうreason, grounds, pretext
• 自由化じゆうかliberalization, liberalisation, freeing
• 不自由ふじゆうdiscomfort, inconvenience, poverty
• 由緒ゆいしょhistory, pedigree, lineage
• 由来ゆらいorigin, source, history
• 自由形じゆうがたfreestyle (e.g. swimming event)

使用此汉字的词语