胜利, 赢得

关于此汉字

这个汉字 勝 (shou, katsu) 主要意指 "胜利" 或 "获胜。" 它通常既作为动词又作为名词使用。例如，在复合词 勝負 (shoubu) 中，它指的是 "比赛" 或竞赛，而 勝ち (kachi) 意为 "胜利，" 勝つ (katsu) 意为 "获胜。" 另一个相关术语是 勝る (masaru)，意为 "优胜。" 当使用 勝 时，它通常与竞争性场景有关，如体育或游戏，强调克服对手的概念。快速说明：虽然它通常与获胜有关，但 勝 也可以在不同场合中暗示一种优越感。

构成部件

例句

• 試合に勝った！

  我们赢得了比赛！

多语言释义

English

victory, win, prevail

Tiếng Việt

chiến thắng, thắng lợi

日本語

勝利, 勝ち

한국어

승리, 이기다

中文

胜利, 赢得

id

kemenangan, menang

th

ชัยชนะ, ชนะ

es

victoria, ganar

fr

victoire, gagner

de

Sieg, Gewinn

pt

vitória, ganhar

常用复合词

• 勝負しょうぶmatch, contest
• 勝ちかちvictory, win
• 勝るまさるto excel, to surpass
• 勝つかつto win, to gain victory