非常, 过度

关于此汉字

汉字甚的意思是“非常”或“极其”，传达出某事超越了典型界限的感觉。它可以作为名词和副词使用，但你通常会在动词形式中找到它。例如，甚だしい（はなはだしい）意味着“极端”或“严重”，强调情况的强度。另一个常见的复合词是甚大（じんだい），描述某物“巨大”或“重要”。你还可能看到甚恐（じんきょう），意思是“非常害怕”。一个有用的提示是，甚在更正式的上下文中使用得更为频繁，突显某事的严重性或影响。

构成部件

例句

• 彼は甚だ退屈な話をした。

  他讲了一个非常无聊的故事。

多语言释义

English

very, exceeding, tremendously

Tiếng Việt

rất, quá mức, cực kỳ

日本語

とても, 非常に, 極めて

한국어

매우, 극단적으로

中文

非常, 过度

id

sangat, melebihi

th

มาก, เกินไป

es

muy, excesivamente

fr

très, dépassant

de

sehr, übermäßig

pt

muito, excessivamente

常用复合词

• 甚だしいはなはだしいextreme, excessive, serious
• 甚大じんだいenormous, tremendous
• 甚恐じんきょうvery fearful, extremely afraid

使用此汉字的词语