JLPT N19画 · 9 画部首:虍使用频率:#1464常用汉字
虐待, 压迫
onyomi(音読み)
- ギャク
kunyomi(訓読み)
- しいた.げる
关于此汉字
汉字 虐 (gyaku) 主要意味着压迫或统治。它经常用于动词中,尤其是形式 しいたげる (shiitageru),意思是虐待或不当对待。一些常见的复合词包括 虐殺 (ぎゃくさつ, gyakusatsu),意为屠杀,指以残酷方式杀戮,以及 虐待 (ぎゃくたい, gyakutai),意味着虐待,通常是在对脆弱个体的残忍上下文中。另一个复合词是 虐め (いじめ, ijime),意思是欺凌,强调同龄人之间的压迫行为。这个汉字通常带有沉重和负面的含义,因此在对话中使用时要谨慎。
例句
動物虐待は許されない。
虐待动物是不可接受的。
多语言释义
- English
- tyrannize, oppress
- Tiếng Việt
- đàn áp, áp bức
- 日本語
- 虐待する, 圧制する
- 한국어
- 억압하다, 압제하다
- 中文
- 虐待, 压迫
- id
- menindas, menyiksa
- th
- ข่มเหง, กดขี่
- es
- tiranizar, oprimir
- fr
- tyranniser, opprimer
- de
- tyrannisieren, unterdrücken
- pt
- tiranizar, oprimir
常用复合词
- 虐殺slaughter, massacre
- 虐待abuse, ill-treatment, maltreatment
- 残虐cruel, brutal, savage
- 虐めbullying, teasing
- 暴虐tyranny, atrocity
- 自虐self-torture, masochism, inflicting damage to oneself
- 虐げるto oppress, to persecute, to tyrannize
- 加虐causing pain, sadism
使用此汉字的词语
想真正学会这个汉字?
词典只是其中一个视图。Kanji 360 应用为每个汉字配备记忆图像、音频朗读、笔顺动画、故事语境和 SRS 复习计划——在 iPhone、iPad 和 Android 上免费开始使用。