接触, 联系, 靠近, 拼接

关于此汉字

汉字 接 阅读为 "setsu" 或 "shou" 在音读中，和 "tsugu" 在训读中，主要意味着接触或联系。它常用作名词和动词。例如，接近 (せっきん) 的意思是更靠近，而接触 (せっしょく) 指的是触摸或接触。你还可能会遇到 接战 (せっせん)，描述一场激烈的竞争，或者直接 (ちょくせつ)，意思是直接。一个有用的说明是，这个汉字可以表达物理和隐喻连接，使其在各种语境中都很灵活。

例句

• 友達と接するのは楽しい。

  与朋友互动很有趣。

多语言释义

English

touch, contact, adjoin, piece together

Tiếng Việt

chạm vào, liên hệ, kề nhau, ghép lại

日本語

接触する, 接続する, 隣接する, 組み合わせる

한국어

접촉하다, 연락하다, 접하다, 모으다

中文

接触, 联系, 靠近, 拼接

id

menyentuh, kontak, berdekatan

th

สัมผัส, การติดต่อ, ติดกัน

es

tocar, contacto, adjuntar

fr

toucher, contact, joindre

de

berühren, Kontakt, angrenzen

pt

tocar, contato, conectar

常用复合词

• 接近せっきんgetting closer, drawing nearer, approaching
• 接触せっしょくtouch, contact, touching
• 接戦せっせんclose contest, close match, close game
• 直接ちょくせつdirect, immediate, personal
• 密接みっせつclose (relationship, connection, etc.), intimate, near
• 面接めんせつinterview (e.g. for a job)
• 応接おうせつreception (e.g. of visitors), dealing with
• 間接かんせつindirection, indirectness

使用此汉字的词语