返回词典
JLPT N112画 · 12 画部首:止学年:3使用频率:#1106汉检8级常用汉字特定技能:介护

onyomi(音読み)

kunyomi(訓読み)

  • よわい
  • よわ.い
  • よわい.する

记忆法

想象一颗齿轮状的牙齿慢慢停下来,象征着随着年龄的增长而减弱的力量,逐渐沉静下来。

关于此汉字

汉字「歯」主要意为“牙齿”,偶尔也指作为机器中的“齿轮”。它通常作为名词使用,但也可以以与弱点有关的动词形式出现,反映其kun'yomi读音。一些代表性的复合词包括 歯止め(はどめ),意为“刹车”,表示某物停止或阻止;歯科(しか),意为“牙科”,即牙齿健康的领域;以及虫歯(むしば),翻译为“龋齿”,指的是牙齿的洞。需要注意的是,在日常对话中,您可能会听到 歯医者(はいしゃ),即“牙医”,当你提到牙齿保健专业人员时。

例句

  • 毎日歯を磨くことが大切だ。

    每天刷牙很重要。

多语言释义

English
tooth, cog
Tiếng Việt
răng
日本語
한국어
中文
id
gigi
th
ฟัน
es
diente
fr
dent
de
Zahn
pt
dente

常用复合词

  • 歯止めはどめbrake, drag, skid
  • 歯科しかdentistry
  • 歯車はぐるまgear, cogwheel, cog (in an organization, company, etc.)
  • 虫歯むしばtooth decay, decayed tooth, dental cavity
  • 歯医者はいしゃdentist
  • 歯科医しかいdentist
  • 歯切れはぎれfeel when biting, manner of enunciation
  • 入れ歯いればfalse tooth, denture

使用此汉字的词语

想真正学会这个汉字?

词典只是其中一个视图。Kanji 360 应用为每个汉字配备记忆图像、音频朗读、笔顺动画、故事语境和 SRS 复习计划——在 iPhone、iPad 和 Android 上免费开始使用。

読んで、覚えて、話す。

阅读 · 记忆 · 开口说。免费获取 Kanji 360,在第一次使用时就体验 N5 全部内容。