给予, 授予, 教导

关于此汉字

汉字授，发音为'ju'或'sho'，意味着给予、授予或教授。它主要作为动词使用，出现在本土形式中，如 さずける (sazukeru)，意思是'给予'或'授予'，以及 さずかる (sazukaru)，意思是'接收'。在合成词中，它发挥着重要的作用；例如，教授 (きょうじゅ, kyōju) 意思是'教授'，指的是传授知识的人，而授業 (じゅぎょう, jugyō) 则是指'课堂'，即教学发生的地方。另一个合成词，授賞 (じゅしょう, jushō)，翻译为'奖项'，指给予某人的认可。这个汉字强调传授知识或认可的行为，使其在教育背景中变得重要。

构成部件

例句

• 彼は授業を授けています。

  他正在教一门课。

多语言释义

English

to give, to grant, to teach

Tiếng Việt

trao tặng, giảng dạy, cho

日本語

授ける, 授かる

한국어

주다, 부여하다, 가르치다

中文

给予, 授予, 教导

id

memberi, memberikan, mengajar

th

ให้, มอบ, สอน

es

dar, conceder, enseñar

fr

donner, accorder, enseigner

de

geben, gewähren, lehren

pt

dar, conceder, ensinar

常用复合词

• 教授きょうじゅprofessor, teaching
• 授業じゅぎょうclass, lesson
• 授賞じゅしょうaward, presentation

使用此汉字的词语