瓷砖, 屋顶瓦

关于此汉字

汉字瓦意思是“瓦片”，常用于与屋顶相关的上下文中。它可以作为名词使用，也可以与其他汉字组合，帮助形成复合词。例如，瓦礫（がれき）意为“碎石”，指破碎的瓦片或石头，而瓦屋根（かわらやね）意思是“瓦屋顶”，描述一种用瓦片建成的屋顶，以保护免受天气影响。另一个例子是瓦版（がはん），意思是“宣传册”，通常用于传单或印刷公告等上下文中。使用时的一个注意点是，尽管瓦专门指屋顶瓦片，但你可能在与建筑材料或文学相关的多种构造中遇到它。

构成部件

例句

• 瓦で屋根を作る職人がいる。

  有一个工匠会用瓦片做屋顶。

多语言释义

English

tile, roof tile

Tiếng Việt

ngói, gạch ngói

日本語

かわら, いぶし瓦

한국어

타일, 지붕 타일

中文

瓷砖, 屋顶瓦

id

ubin, genteng

th

กระเบื้อง, กระเบื้องหลังคา

es

azulejo, teja

fr

carreau, tuile

de

Fliese, Dachziegel

pt

telha, azulejo

常用复合词

• 瓦礫がれきrubble, broken stones
• 瓦屋根かわらやねtile roof
• 瓦版がはんpamphlet, broadsheet

使用此汉字的词语