彻底

关于此汉字

汉字 徹 主要意味着 "彻底" 或 "穿透"。它通常用作动词，如 kun'yomi 读音 "とお.る"，意思是 "通过"。在复合词中，您会发现像 徹底 (てってい) 这样的词，意思是 "彻底性"，强调完整地做某事的概念。另一个常见的复合词是 貫通 (かんつう)，意为 "穿透"，通常用于物理学或关于障碍物的讨论中。最后，还有 徹夜 (てつや)，指的是整夜不眠，学生在考试期间常常提到。值得注意的是，虽然 徹 可以在各种上下文中使用，但通常强调一个行动的深度或完整性。

构成部件

例句

• 夜通し徹夜しました。

  我熬了一个通宵。

多语言释义

English

thorough, penetrate, go through

Tiếng Việt

cố gắng, thông suốt, đi xuyên qua

日本語

徹底, 貫通, 通過, 徹夜

한국어

철저하다

中文

彻底

id

menyeluruh

th

อย่างละเอียด

es

exhaustivo

fr

approfondi

de

gründlich

pt

minucioso

常用复合词

• 徹底てっていthoroughness, completeness
• 貫通かんつうpenetration, pass through
• 徹夜てつやall night, staying up all night

使用此汉字的词语