采取措施, 留出, 放置

关于此汉字

汉字措 (so) 主要意味着“采取措施”或“放置”。它通常作为动词使用，如 措く (おく)，意思是“放下”某物。一个常见的组合词是 措置 (そち)，意味着“措施”或“采取的步骤”来应对某种情况。另一个组合是 採措 (さいそ)，指的是在正式背景下“采取措施”。这个汉字在日常语言和正式语言中都非常有用，特别是在讨论为规划或解决问题而采取的行动时。记住，在使用时，通常涉及需要仔细考虑的决定和行动。

构成部件

例句

• この問題を措いておくべきです。

  我们应该把这个问题搁置。

多语言释义

English

take measures, set aside, place

Tiếng Việt

biện pháp, để sang một bên, đặt

日本語

措置, 置く, 収める

한국어

조치를 취하다, 제쳐놓다, 두다

中文

采取措施, 留出, 放置

id

mengambil langkah, menyisihkan, menempatkan

th

ดำเนินการ, จัดสรร, วาง

es

tomar medidas, reservar, colocar

fr

prendre des mesures, mettre de côté, placer

de

Maßnahmen ergreifen, beiseitelegen, platzieren

pt

tomar medidas, reservar, colocar

常用复合词

• 措置そちmeasure, step
• 措くおくto place, to set aside
• 採措さいそadoption of measures

使用此汉字的词语