姓

关于此汉字

汉字「姓」主要意味着“姓氏”或“家族名”在日语中。它通常用作名词而不是动词。您可能会在组合词中遇到它，例如 旧姓 (きゅうせい)，意味着“原姓”，或 姓名 (せいめい)，指的是全名。另一个常见的术语是 同姓 (どうせい)，意味着“相同的姓氏”。一个值得注意的成分是 百姓 (ひゃくしょう)，意思是“农民”，指的是一个个体群体，而不仅仅是一个姓氏。请记住，虽然这个汉字仅与姓氏相关，但它是日本文化中身份的重要组成部分。

例句

• 彼女の姓は山田です。

  她的姓是山田。

多语言释义

English

surname

Tiếng Việt

họ

日本語

姓

한국어

성

中文

姓

id

nama keluarga

th

นามสกุล

es

apellido

fr

nom de famille

de

Nachname

pt

sobrenome

常用复合词

• 旧姓きゅうせいone's original family name, maiden name
• 姓名せいめい(full) name, family name and given name
• 同姓どうせいsame surname
• 百姓ひゃくしょうfarmer, peasant, farm laborer
• 異姓いせいdifferent surname, different family name
• 下姓げしょうperson of humble birth
• 改姓かいせいchange of one's family name, changed family name
• 姓氏せいしfull name, family name, clan

使用此汉字的词语