适合, 偶尔, 稀少, 合格

关于此汉字

该汉字 適 (てき) 主要意味着 "适合" 或 "适当"。它通常作为形容词在不同形式中使用。你可能会在如 快適 (かいてき) 的复合词中看到它，意味着 "愉快"，描述一个舒适的环境。另一个例子是 適切 (てきせつ)，意味着 "适当"，用于指示在特定情况下合适或正确的事物。最后，適用 (てきよう) 指的是规则或方法的 "应用"。一个有用的说明是，適不仅可以暗示适合性，还可以在特定上下文中意味着资格或能力的感觉。

例句

• 彼は適応力がある人だ。

  他是一个适应能力强的人。

多语言释义

English

suitable, occasional, rare, qualified, capable

Tiếng Việt

thích hợp, thỉnh thoảng, hiếm, đủ điều kiện, có khả năng

日本語

適切, 時々, 珍しい, 資格, 能力

한국어

적합한, 가끔, 드물다, 자격, 능력

中文

适合, 偶尔, 稀少, 合格, 能干

id

sesuai

th

เหมาะสม

es

adecuado

fr

approprié

de

geeignet

pt

adequado

常用复合词

• 快適かいてきpleasant, agreeable, comfortable
• 適正てきせいreasonable, suitable
• 適切てきせつappropriate, suitable, fitting
• 適当てきとうsuitable, proper, appropriate
• 適用てきようapplication (of a rule, law, method, etc.)
• 適時てきじtimely, opportune
• 最適さいてきmost suitable, optimum, optimal
• 適応てきおうadaptation, accommodation, conformity

使用此汉字的词语