JLPT N111画 · 11 画部首:口使用频率:#1292常用汉字
唯, 仅仅, 只是, 简单
onyomi(音読み)
- ユイ
- イ
kunyomi(訓読み)
- ただ
关于此汉字
汉字 唯 主要意味着“仅仅”或“只有”。它通常作为名词使用,但在不同的上下文中也可以出现多种动词形式。常见的组合词包括 唯一 (ゆいいつ),意思是“唯一的”,以及 唯物論 (ゆいぶつろん),翻译为“物质主义”。另一个有用的组合词是 唯に (ただに),意思是“仅仅”或“只是”。一个关键点要记住的是,唯 强调独占性或单一状态,因此经常用于强调某物是其类别中的唯一实例或状态。
例句
唯この本が好きだ。
我只喜欢这本书。
多语言释义
- English
- solely, only, merely, simply
- Tiếng Việt
- chỉ, duy nhất, chỉ, đơn giản
- 日本語
- 唯, だけ, ただ, 単に
- 한국어
- 오로지, 단지, 그저, 단순히
- 中文
- 唯, 仅仅, 只是, 简单
- id
- hanya
- th
- เพียง
- es
- solamente
- fr
- uniquement
- de
- allein
- pt
- apenas
常用复合词
- 唯一only, sole, unique
- 唯物論materialism
- 唯にmerely, only, simply
- 唯々absolutely, completely, utterly
- 唯識vijnapti-matrata (theory that all existence is subjective and nothing exists outside of the mind)
- 唯心doctrine that all phenomena are produced from consciousness (a central teaching of the Avatamska sutra), spiritualism
- 唯物materialism
- 唯我論solipsism (phil.)
使用此汉字的词语
想真正学会这个汉字?
词典只是其中一个视图。Kanji 360 应用为每个汉字配备记忆图像、音频朗读、笔顺动画、故事语境和 SRS 复习计划——在 iPhone、iPad 和 Android 上免费开始使用。