软

关于此汉字

汉字 軟, 在 on'yomi 中读作 'nan', 在 kun'yomi 中读作 'yawaraka' 或 'yawarakai'，主要意味着 '柔软'。这个汉字常用于与柔软性或灵活性相关的名词和动词。例如，复合词 柔軟 (じゅうなん) 意思是 '灵活的'，而 軟化 (なんか) 翻译为 '软化'，常用于烹饪或材料的上下文。另一个常见复合词是 軟式 (なんしき)，指像垒球或网球这样的运动，指的是 '柔软' 的比赛风格。有用的注释是，虽然 '柔软' 是其主要含义，但也可以与不同的上下文相关，例如温和或轻柔。

例句

• このスポンジはとても軟らかい。

  这个海绵非常柔软。

多语言释义

English

soft

Tiếng Việt

mềm

日本語

軟らかい

한국어

부드러운

中文

软

id

lembut

th

นุ่ม

es

suave

fr

doux

de

weich

pt

macio

常用复合词

• 柔軟じゅうなんflexible, lithe, soft
• 軟化なんかsoftening, softening (of attitude), mollification
• 軟式なんしきsoft (esp. of softball, tennis, etc.)
• 軟禁なんきんhouse arrest
• 硬軟こうなんhardness and softness, hard line and moderate line
• 軟弱なんじゃくsoft and lacking firmness, weak, fragile
• 軟派なんぱseducer, smooth talker, ladies' man
• 軟骨なんこつcartilage, nankotsu, (dish of) gristle (usu. of chicken, deep-fried)

使用此汉字的词语