某个, 某人, 某个特定

关于此汉字

汉字 某 (ぼう) 主要意为 '某某' 或 '某一个。' 它通常用作名词，用于指代未指定的人或事物。例如，某国 (ぼうこく) 意为 '某个国家，' 某氏 (ぼうし) 意为 '某个人，' 某所 (ぼうしょ) 意为 '某个地方。' 这个汉字在谈论某物或某人时传达了一种模糊或概括的感觉，其名字并没有被特别指明。它通常用于正式或文学的语境中，使说话者可以在不具体命名的情况下提及未确定的人或概念。

例句

• 某国の文化は興味深い。

  某个国家的文化很吸引人。

多语言释义

English

so-and-so, one, a certain, that person

Tiếng Việt

người nào đó, một, một người nào đó

日本語

某, 一人, あの人

한국어

누구누구, 한, 특정인

中文

某个, 某人, 某个特定

id

siapa-siapa, seseorang

th

ใครสักคน, บุคคลหนึ่ง

es

fulano, una cierta, esa persona

fr

untel, un certain, cette personne

de

so-und-so, ein bestimmter

pt

beltrano, uma certa, aquela pessoa

常用复合词

• 某国ぼうこくcertain country
• 某氏ぼうしa certain person, unnamed person, Mr. So-and-so
• 某所ぼうしょcertain place
• 某日ぼうじつcertain day
• 某々ぼうぼうso-and-so
• 某月ぼうげつa certain month
• 某誌ぼうしa certain publication
• 某省ぼうしょうa certain ministry, an unspecified ministry

使用此汉字的词语