慢, 晚, 返回, 稍后

关于此汉字

汉字 遅，在音读中读作 'chi'，在训读中读作 'okureru' 或 'osoi'，意思是缓慢或迟到。它通常作为名词和形容词使用。你可能会遇到像 遅れ (okure) 这样的词，意思是 "延迟"，以及 遅い (osoi)，意思是 "慢"。另一个例子是 遅刻 (chikoku)，指的是迟到。值得注意的是，当谈论迟到时，您会使用 遅刻 一词，而 遅い 则可以用来描述某人或某物在动作或行为上的缓慢。理解这个汉字将增强你表达时间和速度的能力！

例句

• 彼は遅れて会議に到着した。

  他到会议时迟到了。

多语言释义

English

slow, late, back, later

Tiếng Việt

chậm, muộn, trở lại, sau đó

日本語

遅い, 遅れる, 遅れて, 後に

한국어

느린, 늦은, 뒤로, 나중에

中文

慢, 晚, 返回, 稍后

id

lambat, terlambat, tertinggal

th

ช้า, สาย, กลับ, ทีหลัง

es

lento, tarde, rezagado, más tarde

fr

lent, tard, en retard, plus tard

de

langsam, spät, rückständig, später

pt

lento, tarde, atrasado, mais tarde

常用复合词

• 遅れおくれdelay, lag, falling behind
• 遅いおそいslow, late, too late
• 遅延ちえんdelay, latency
• 遅刻ちこくlateness, tardiness, arriving late
• 遅々ちちslow, lagging, tardy
• 手遅れておくれbeing too late, losing one's final chance
• 遅らすおくらすto delay, to postpone, to slow down
• 遅れるおくれるto be late, to be delayed, to fall behind schedule

使用此汉字的词语