返回词典
JLPT N116画 · 16 画部首:隶使用频率:#2009常用汉字

奴隶, 仆人, 囚犯

onyomi(音読み)

  • レイ

kunyomi(訓読み)

  • したが.う
  • しもべ

记忆法

想象一个被锁住的仆人,手脚被束缚,无法逃跑,象征着奴隶的囚禁,同时他恭顺地为主人服务。

关于此汉字

汉字 隷 (れい) 主要的意思是奴隶或仆人,并可能暗示受到他人控制的感觉。它可用作名词和动词形式,尽管在与奴役或监禁相关的上下文中通常以名词形式出现。一些常见的合成词包括 奴隷 (どれい),意思是奴隶,以及 隷書 (れいしょ),指一种被称为书法的古老书写风格。另一个例子是 隷属 (れいぞく),意思是隶属。值得注意的是,虽然这个汉字带有沉重的意义,但它也可以在历史或文学背景中找到,这些背景反映了权力动态。

例句

  • 彼女は隷属状態から解放された。

    她摆脱了奴役的状态。

多语言释义

English
slave, servant, prisoner, criminal, follower
Tiếng Việt
nô lệ, người phục vụ, tù nhân
日本語
奴隷, 奉仕者, 囚人
한국어
노예, 하인, 죄수
中文
奴隶, 仆人, 囚犯
id
budak
th
ทาส
es
esclavo
fr
esclave
de
Sklave
pt
escravo

常用复合词

  • 奴隷どれいslave, servant, slavery
  • 隷書れいしょclerical script (ancient, highly angular style of kanji)
  • 蛮隷ばんれいslaves of the barbarians
  • 隷従れいじゅうslavery
  • 隷属れいぞくsubordination, servitude, servility
  • 篆隷てんれいseal style and ancient square style
  • 隷下れいかsubordinates, followers
  • 隷属国れいぞくこくsubject nation, subordinate state, dependency

使用此汉字的词语

想真正学会这个汉字?

词典只是其中一个视图。Kanji 360 应用为每个汉字配备记忆图像、音频朗读、笔顺动画、故事语境和 SRS 复习计划——在 iPhone、iPad 和 Android 上免费开始使用。

読んで、覚えて、話す。

阅读 · 记忆 · 开口说。免费获取 Kanji 360,在第一次使用时就体验 N5 全部内容。