JLPT N116画 · 16 画部首:隶使用频率:#2009常用汉字
奴隶, 仆人, 囚犯
onyomi(音読み)
- レイ
kunyomi(訓読み)
- したが.う
- しもべ
关于此汉字
汉字 隷 (れい) 主要的意思是奴隶或仆人,并可能暗示受到他人控制的感觉。它可用作名词和动词形式,尽管在与奴役或监禁相关的上下文中通常以名词形式出现。一些常见的合成词包括 奴隷 (どれい),意思是奴隶,以及 隷書 (れいしょ),指一种被称为书法的古老书写风格。另一个例子是 隷属 (れいぞく),意思是隶属。值得注意的是,虽然这个汉字带有沉重的意义,但它也可以在历史或文学背景中找到,这些背景反映了权力动态。
例句
彼女は隷属状態から解放された。
她摆脱了奴役的状态。
多语言释义
- English
- slave, servant, prisoner, criminal, follower
- Tiếng Việt
- nô lệ, người phục vụ, tù nhân
- 日本語
- 奴隷, 奉仕者, 囚人
- 한국어
- 노예, 하인, 죄수
- 中文
- 奴隶, 仆人, 囚犯
- id
- budak
- th
- ทาส
- es
- esclavo
- fr
- esclave
- de
- Sklave
- pt
- escravo
常用复合词
- 奴隷slave, servant, slavery
- 隷書clerical script (ancient, highly angular style of kanji)
- 蛮隷slaves of the barbarians
- 隷従slavery
- 隷属subordination, servitude, servility
- 篆隷seal style and ancient square style
- 隷下subordinates, followers
- 隷属国subject nation, subordinate state, dependency
使用此汉字的词语
想真正学会这个汉字?
词典只是其中一个视图。Kanji 360 应用为每个汉字配备记忆图像、音频朗读、笔顺动画、故事语境和 SRS 复习计划——在 iPhone、iPad 和 Android 上免费开始使用。