绅士, 好带, 绅士

关于此汉字

汉字 紳 (しん) 主要表示“绅士”，通常用于名词而不是动词。您可能会遇到像 紳士 (しんし) 这样的词，意思是“绅士”，描述文雅或高贵的男性。另一个术语， 紳士協定 (しんしきょうてい)，指的是“绅士协议”，强调基于荣誉而非书面规则达成的协议。此外， 紳士的 (しんしてき) 意为“绅士般的”，描述符合绅士理想的行为。值得注意的是，虽然这个汉字传达出一种正式感，但它常常被用于书面和口语中以表现尊重。

例句

• 彼は紳士な態度で接する。

  他带着绅士的态度走近。

多语言释义

English

sire, good belt, gentleman

Tiếng Việt

quý ông, dây lưng tốt, quý tộc

日本語

紳士, 良い帯, 紳

한국어

신사, 좋은 벨트, 신사

中文

绅士, 好带, 绅士

id

tuan

th

สุภาพบุรุษ

es

caballero

fr

gentilhomme

de

Herr

pt

senhor

常用复合词

• 紳士しんしgentleman
• 紳士協定しんしきょうていgentlemen's agreement
• 紳士的しんしてきgentlemanly, well-mannered, well-bred
• 紳士録しんしろくwho's who, directory, social register
• 貴紳きしんnoble, men of rank, notables
• 紳商しんしょうwealthy merchant
• 田紳でんしんcountry gentleman
• 縉紳しんしんperson of rank, person of status, ranked official

使用此汉字的词语