侧, 倾斜, 反对, 遗憾

关于此汉字

汉字「侧」主要意味着“边”并通常用作名词。你可能会在各种组合中遇到，例如西侧 (にしがわ)，表示“西边”或侧面 (そくめん)，指物体或情况的“一侧”。另一个例子是侧近 (そっきん)，意思是“近似顾问”，通常用于支持有影响力的人。这个汉字也可以表示倾斜或从侧面得到支持。一个有用的提示是，虽然它可以指物理方面，但通常在关系或讨论中以更抽象的方式使用，表明某人的立场或观点。

例句

• 私の側にいる人々に感謝しています。

  我对身边的人心存感激。

多语言释义

English

side, lean, oppose, regret

Tiếng Việt

bên, nghiêng, đối diện, hối tiếc

日本語

側, 寄りかかる, 抵抗する, 後悔する

한국어

측면, 기대다, 반대하다, 후회하다

中文

侧, 倾斜, 反对, 遗憾

id

sisi

th

ด้าน

es

lado

fr

côté

de

Seite

pt

lado

常用复合词

• 西側にしがわwest side, west bank
• 側近そっきんclose aide (of a powerful person), close associate, entourage
• 側面そくめんside, flank, profile
• 内側うちがわinside, interior, inner part
• 東側ひがしがわeast side, east bank
• 北側きたがわnorth side, north bank
• 縁側えんがわengawa, external corridor on the outer side of traditional Japanese houses, bone at the base of a fin (esp. of a flatfish)
• 片側かたがわone side

使用此汉字的词语