收缩, 合同, 皱缩, 减少

关于此汉字

汉字缩，音读为'on'yomi'的'shuku'，音读为'kun'yomi'的'chijiru'，主要意思是缩小或收缩。它通常用于动词和名词中。例如，在复合词军缩(gunshuku)中，它指的是军备的减少，而缩小(shukushou)仅表示减少。另一个常见的复合词是短缩(tanshuku)，意思是缩短。你可能还会遇到术语恐縮(kyoushuku)，表达了一种责任感或感激之情。这个汉字很有用，因为它在各种特定语境中描述了减少或压缩的过程，从物理对象到思想。

例句

• 服が洗って縮んでしまった。

  衣服在洗后缩水了。

多语言释义

English

shrink, contract, shrivel, wrinkle, reduce

Tiếng Việt

co lại, hợp đồng, nhăn lại, giảm

日本語

縮む, 契約する, しわが寄る, 減少する

한국어

줄어들다, 계약하다, 주름지다, 감소하다

中文

收缩, 合同, 皱缩, 减少

id

menyusut

th

หดตัว

es

encoger

fr

rétrécir

de

schrumpfen

pt

encolher

常用复合词

• 軍縮ぐんしゅくreduction of armaments, disarmament
• 縮小しゅくしょうreduction, curtailment, cut
• 短縮たんしゅくshortening, contraction, reduction
• 圧縮あっしゅくcompression, condensing, shortening
• 恐縮きょうしゅくfeeling (much) obliged, being (very) grateful, being thankful
• 凝縮ぎょうしゅくcondensation (of ideas, emotions, etc.), concentration, condensation (of a vapour or gas)
• 緊縮きんしゅくtightening, shrinkage, contraction
• 収縮しゅうしゅくcontraction, shrinking, shrinkage

使用此汉字的词语