架子, 架子

关于此汉字

汉字「棚」主要意味着“架子”或“架子”。它作为名词使用，描述任何可以放置物品的平面存储表面。你经常会在像“本棚”（ほんだな）这样的复合词中遇到它，这意味着“书架”，是一个常用的家具术语。另一个例子是“棚卸し”（たなおろし），意为“库存”，指的是计算和组织库存的过程。此外，还有“棚田”（たなど），指的是“梯田”。一个有用的提示是，虽然“棚”指的是物理架子，但它也可以隐喻地描述将决定推迟的短语，如“棚上げ”，此短语的意思是“将计划搁置”。

构成部件

例句

• 本を棚に戻してください。

  请把书放回书架上。

多语言释义

English

shelf, rack

Tiếng Việt

kệ, giá

日本語

棚

한국어

선반, 랙

中文

架子, 架子

id

rak, tempat

th

ชั้นวาง, ราว

es

estante, estructura

fr

étagère, shelving

de

Regal, Gestell

pt

prateleira, suporte

常用复合词

• 本棚ほんだなbookshelf
• 棚卸したなおろしinventory, stocktaking
• 棚上げたなあげshelving (a plan or problem)
• 棚田たなどterraced rice fields

使用此汉字的词语